quinta-feira, 31 de maio de 2007

Ti amo piccola



"Se avisse fatto a n'ato
chello ch'e fatto a mme,
'st'ommo t'avesse acciso,
evvuò sapè pecchè?

Pecchè 'ncopp'a sta terra
femmena comme a te
nun ce hanna pe n'ommo
onesto comme a me!

Femmena,
Tu si 'na malafemmena...
Chist'uocchie 'e fatto chiagnere...
Lacreme e 'nfamità

Femmena,
Si tu peggio 'e 'na vipera
m'e 'ntussecata l'anema,
num pozzo cchiù campà

Femmena,
Si ddoce comme 'o zucchero
però 'sta faccia d'angelo
te serve pe' 'ngamà...

Femmena,
tu si 'a cchiù bella femmena,
te voglio bene e t'odio,
num te pozzo scurdà...

Te voglio ancora bene
Ma tu num saie pecchè,
pecchè l'único ammore
si stata tu pe' me...
E mo pe' 'nu capriccio
tutto 'e distrutto, òj nè,
Ma Dio nun t' 'o perdona
chello ch'e fatto a mme!...

Femmena..."

4 comentários:

Inha disse...

Obrigada honey, adorei! Só tu para me surpreenderes com estas pequenas "coisitas pirosas" que me vão alimentando a alma (e o coração). Um Beijo como sabes!

Angell disse...

Um pouco de romântismo... fica e sabe sempre bem! :)

Bjs!

Ιωαννα disse...

cuasi ho capito tutto .
Ma ho perso il senso . peccato .

Pero , ho visto oti milate kai ellinika . come , da dove ?



Iwanna

Viz disse...

jo,
qui si parla di tutto,
anche ellinika.
Multi...lingual blog

Kisses e bem vinda

Ps il video é napoletano, forse il piu dificile di capire...